ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB LEA CUIDADOSAMENTE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES. AL UTILIZAR ESTE SITIO WEB, USTED SE AJUSTA A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES. SI NO ESTA DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, LE PEDIMOS QUE NO UTILICE ESTE SITIO WEB.

Stanley Home Products (la "Compañía") se reserva el derecho incondicional de, en cualquier momento, modificar o actualizar estos Términos y Condiciones. Periódicamente revise el Sitio y los Términos y Condiciones ya que a menudo pueden ser modificados, actualizados y/o enmendados. Si los Términos y Condiciones son modificados, actualizados o enmendados, los cambios entran en vigor inmediatamente.

AUTORIDAD PARA CONTRATARSE
El Representante al Cliente ("Representante Independiente") declara que él o ella es de edad legal en el estado en el cual reside y en el cual entrará en el Contrato del Programa de Páginas Personales de Internet Myshp.com y/o el Convenio de Inscripción de Stanley Home Products.

DESIGNACIÓN COMO VENDEDOR AUTORIZADO, NO EXCLUSIVO DE LOS PRODUCTOS DE LA COMPAÑÍA
El Representante se hace Representante Independiente, autorizado para vender los productos de la compañía y para patrocinar a otros Representantes Independientes, de acuerdo a las políticas y los procedimientos que pueden ser enmendados a menudo, tan pronto el Contrato del Programa de Páginas Personales de Internet Myshp.com y/o el Convenio de Inscripción de Stanley Home Products sea ejecutado.

PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA DE PÁGINAS PERSONALES DE INTERNET MYSHP.COM
El Representante Independiente tendrá el derecho de participar en el Programa de Páginas Personales de Internet Myshp.com siempre que haya entrado en el Contrato del Programa de Páginas Personales de Internet Myshp.com y el Convenio de Inscripción de Stanley Home Products y mantenga actividad de 60 días.

ESTATUS COMO REPRESENTANTE INDEPENDIENTE
Queda entendido y se acuerda que el Representante al Cliente es un vendedor independiente, autorizado a vender los productos de la Compañía. Como tal, el Representante al Cliente es un "Representante Independiente" únicamente responsable por sus ventas dentro del sentido de la Sección 3508(b)(2) del Código de Rentas Internas. El Representante Independiente no será tratado como empleado con respecto a las leyes que rigen a los empleados, incluyendo pero no limitado al "Federal Insurance Contributions Act", al "Social Security Act", al "Federal Unemployment Tax Act", o cualquier estatuto estatal y de retención de impuestos. El Representante Independiente es únicamente responsable por pagar los impuestos de empleo, los estatales, los de rentas internas federales, y los de ventas y/o usar los impuestos, el seguro de desempleo, compensación del trabajador o cualquier otros impuestos o cargos requeridos por la ley y de asegurar cualquier certificación, permiso, licencia u otra autorización que pueda ser necesaria para conducir su negocio como Representante Independiente en cualquier estado o país en el cual el Representante Independiente trabaja. El Representante Independiente no está en negociaciones de franquicia, ni es socio, agente o empleado de la Compañía y no tiene el poder ni la autoridad para establecer o incurrir en una deuda u obligación en nombre de la Compañía. El Representante Independiente reconoce y acuerda que su estatus como Representante Independiente autorizado para vender los productos de la Compañía no constituye la venta de una franquicia bajo las leyes de ninguna jurisdicción, que ningún territorio exclusivo haya sido concedido por virtud de entrar en el Contrato del Programa de Páginas Personales de Internet Myshp.com y/o el Convención de Inscripción de Stanley Home Products, y que ninguna cuota de franquicia a sido o será pedida al Representante Independiente por el derecho de vender los productos de la Compañía. El Representante Independiente está de acuerdo con no obligar a la Compañía de ninguna manera con referencia a cualquier y todas las deudas que resulten de la venta de los productos de la Compañía por el Representante Independiente.

CUMPLIMIENTO CON LAS POLÍTICAS Y LOS PROCEDIMIENTOS DE LA COMPAÑÍA

• Comportarse en una manera cortés, honesta, ética y justa y a honrar las políticas vigentes referente a la garantía del producto de la Compañía;
• Vender solo productos auténticos bajo las marcas de propiedad de la Compañía;
• No actuar como portavoz de la Compañía, ni hacer declaraciones publicas de parte de la Compañía, a través de los medios de comunicación, sobre cualquier producto o programa de la Compañía;
• No utilizar literatura promocional o materiales para vender los productos de la Compañía que no sea de la Compañía o aprobados expresamente por la Compañía;
• Indicar claramente su estatus como “Representante Independiente de los Productos de Stanley” en toda material y literatura promocional y en cualquier material de publicidad o de mercadeo utilizado en conexión con la reventa de los productos de la Compañía.

Como condición a su participación en el Programa de Páginas Personales de Internet Myshp.com, el Representante Independiente no hará lo siguiente:

• Cargar, enviar correos electrónicos o transmitir de manera diferente cualquier imagen que es prohibida por ley, dañina, amenazadora, acosadora, difamatoria, obscena, vulgar, invasora de la privacidad de otro, odiosa o de alguna manera desagradable;
• Cargar, enviar correos electrónicos o transmitir de manera diferente cualquier imagen la cual no tiene derecho a transmitir bajo la ley o bajo una relación contractual o fiduciaria o cualquier imagen que viola un derecho de reproducción, marca registrada, secreta comercial u otros derechos propios de cualquier persona;
• Hacer daño a menores de cualquier manera, incluyendo pero no limitado a la transmisión o carga de cualquier imagen que viola las leyes federales y estatales de pornografía u otras leyes que protegen a los menores de la explotación sexual.;
• Falsificar encabezados o de manera diferente manipular los signos de identificación para disfrazar el origen de cualquier contenido sometido a través de este sitio;
• Cargar, enviar correos electrónicos o transmitir de manera diferente cualquier material que contiene un programa de virus o cualquier otro programa, archivo o código de computadora diseñado para interrumpir, destruir o limitar la capacidad de cualquier programa o hardware;
• Afectar o interrumpir (o intentar afectar o interrumpir) el sitio o una página personal de un Representante Independiente o servidores o redes conectados a sus sitios o páginas;
• Proveer cualquier información falsa, engañosa o que intenta esconder su identidad o información que no tiene derecho a revelar.;
• Crear cualquier enlace al/o del sitio o página personal del Representante Independiente sin previa autorización por escrito de la Compañía.

REPRESENTACIONES DEL REPRESENTANTE INDEPENDIENTE Y LAS GARANTÍAS REFERENTE AL PROGRAMA DE PÁGINAS PERSONALES DE INTERNET MYSHP.COM
El Representante Independiente representa y justifica a la Compañía que su Página Personal Myshp.com (i) no infringirá a ninguna propiedad intelectual, o derechos de publicidad o privacidad de cualquier tercera persona; (ii) no será difamatorio; (iii) no será depravado, pornográfico, u obsceno; (iv) no ofrecerá mercancía o productos que son peligrosos, depravados, pornográficos u obscenos; (v) cumplirá con todas las leyes federales y estatales; (vi) no violará las leyes de la competencia injusta, las leyes anti-discriminatorias o de publicidad falsa; y (vii) no tendrá ningún virus, gusano o "trojan horse", bomba de relojería o característica similar de contaminación o destrucción. La Compañía, en su discreción única, podrá suspender la Página Myshp.com del Representante Independiente, si en cualquier momento el Representante Independiente no cumple con los requisitos mencionados arriba o es impropio de manera diferente según se determina por la Compañía en su discreción única. El Representante Independiente es únicamente responsable por enviar a clientes a su Página Myshp.com o al sitio de la Compañía. El Representante Independiente indemnizará, defenderá y no hará responsable a la Compañía de cualquier reclamación o responsabilidad que resulte, directa o indirectamente, de ese tipo de solicitud o inducimiento incluyendo sin limitación cualquier reclamación de publicidad falsa.

RENUNCIA DE GARANTÍA Y LÍMITE DE OBLIGACIÓN
EL REPRESENTANTE INDEPENDIENTE RECONOCE Y ACUERDA QUE CARGAR, BAJAR U OTRA MANERA DE TRANSFERIR CUALQUIER IMAGEN DIGITAL, PELÍCULA O FOTO, Y/O MATERIAL A SU PAGINA MYSHP.COM O A LA DE LA COMPAÑÍA Y/O LA CREACIÓN DE CUALQUIER ENLACE DE O A LA PÁGINA DEL REPRESENTANTE O A LA DE LA COMPAÑÍA ES A SU DISCRECIÓN Y RIESGO PERSONAL Y QUE EL REPRESENTANTE INDEPENDIENTE SERÁ ÚNICAMENTE EL RESPONSABLE POR TODA RECLAMACIÓN HECHA POR TERCERA PERSONA O GRUPO, POR LA VIOLACIÓN DE CUALQUIER DERECHO DE REPRODUCCIÓN, MARCA REGISTRADA, TRABAJO DE MASCARA O POR CUALQUIER RECLAMACIÓN DE COMPETENCIA INJUSTA O VIOLACIÓN DE CUALQUIER SECRETO COMERCIAL O DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL POR VIRTUD DEL USO, VISUALIZACIÓN Y/O PUBLICACIÓN DE CUALQUIER IMAGEN DIGITAL, PELÍCULA O FOTO QUE HAYA CARGADO, ENVIADO POR CORREO ELECTRÓNICO O TRANSMITIDO DE MANERA DIFERENTE Y/O LA CREACIÓN DE CUALQUIER ENLACE Y ADEMÁS RECONOCE Y ACUERDA QUE ÉL ES ÚNICAMENTE EL RESPONSABLE POR CUALQUIER PERDIDA DE TAL PELÍCULA, FOTO O IMAGEN DIGITAL Y POR CUALQUIER PERDIDA DE INFORMACIÓN O DAÑO A SU COMPUTADORA QUE PUEDA SER RESULTADO DE ALLÍ. LA PÁGINA DEL REPRESENTANTE Y LOS SERVICIOS PROVISTOS POR LA COMPAÑÍA, SON PROPORCIONADOS "TALES COMO ESTÁN" SIN NINGUNA GARANTÍA, EXPLICITO O IMPLICADO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LAS GARANTÍAS DE COMERCIO, APTITUD POR UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO USURPACIÓN, TODOS LOS CUALES SON EXPLÍCITAMENTE NEGADOS HASTA EL MÁXIMO PROPORCIONADO POR LA LEY. LA COMPAÑÍA EXPLÍCITAMENTE NIEGA CUALQUIER GARANTÍA POR LA SEGURIDAD, FIABILIDAD, PUNCTUALIDAD Y RENDIMIENTO DE LA PÁGINA DEL REPRESENTANTE O DE LA COMPAÑÍA. NO REPRESENTAMOS NI GARANTIZAMOS QUE LA PÁGINA DEL REPRESENTANTE INDEPENDIENTE O LA DE LA COMPAÑÍA SERÁ LIBRE DE ERRORES O SIN INTERRUPCIONES. LA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE, EN NINGÚN CASO, POR NINGÚN DAÑO O CAUSA DE ACCIÓN DE CUALQUIER TIPO BASADO EN O COMO RESULTADO DE CUALQUIER USO DE LA PÁGINA DEL REPRESENTANTE INDEPENDIENTE O LA DE LA COMPAÑÍA.

DERECHO DE REPRODUCCIÓN
Todo el contenido de la página, tal como el texto, las graficas, las fotos, etc. es propiedad de la compañía o la compañía tiene permiso para utilizarlo. Ningún material de la página puede ser copiado, reproducido, publicado nuevamente, cargado, anotado, transmitido o distribuido de ninguna manera, excepto como declarado expresamente por escrito por la Compañía. Cualquier uso no autorizado de cualquier material contenido en la página de la Compañía es terminantemente prohibido.

MARCAS PROPIAS
Los nombres de comercio, diseños, eslóganes, logotipos y propiedad similar de la Compañía, utilizado en conexión con las marcas y productos de la Compañía (las "Marcas Propietarias") y usado y visualizado en la página de la Compañía o la del Representante Independiente son marcas propias, registradas y no registradas, propiedad de la Compañía o licenciadas por la Compañía. Conforme al Contrato de Inscripción del Programa de Páginas Personales de Internet para Representantes Independientes y/o el Convenio de Inscripción para Representantes Independientes, el Representante Independiente tendrá durante el periodo en el cual el Representante Independiente es un Representante al Cliente autorizado de la Compañía. El Representante Independiente reconoce y acuerda que tendrá licencia limitada, no exclusiva y libre de regalías para utilizar las Marcas Propias en conexión con la reventa de los productos de la Compañía. A pesar de los antecedentes, nada en la página de la Compañía o en la del Representante Independiente debe ser construido como conceder, por implicación, renuncia, estoppel, o de manera diferente, cualquier interés de propiedad en o cualquier licencia u otro derecho a usar cualquier Marca Propia visualizada en la pagina de la compañía o la del Representante. El Representante Independiente reconoce y acuerda expresamente que no tiene ningún derecho, titulo o interés en la página de la Compañía o la de él o al contenido o cualquier otra propiedad intelectual utilizada con respeto a la página de la Compañía o la del Representante Independiente. El Representante Independiente reconoce y acuerda que el permiso para utilizar las Marcas Propias concedido en esto cesaran inmediatamente y no seguirá en vigor al terminar el Contrato de Inscripción del Programa de Páginas Personales de Internet Myshp.com o el Convenio de Inscripción o el estatus como Representante de buena reputación por cualquier razón.

LOS ENLACES
Los enlaces a páginas de Internet de terceras personas pueden ser provistos por la Compañía a y de la página de la Compañía o a la del Representante Independiente. La Compañía no ha revisado todas las páginas de terceras personas y no tiene control sobre ni es responsable por el contenido de cualquiera de estas páginas. La compañía no representa ni hace representaciones sobre tales páginas o cualquier contenido, información o material encontrado en dichas página o cualquier resultado que puede ser obtenido por utilizarlas. El Representante Independiente es únicamente el responsable por cualquier enlace que crea o autoriza a o de su página, incluyendo el contenido de cualquier página. El Representante Independiente no puede crear, bajo ninguna circunstancia, cualquier enlace de o a la página de la Compañía sin su previo consentimiento por escrito.

USO DE LA PÁGINA DE LA COMPAÑÍA O LA DEL REPRESENTANTE INDEPENDIENTE
Esta página y la del Representante Independiente o cualquier porción de la página no puede ser reproducida, duplicada, copiada, vendida, revendida o explotada de manera diferente por cualquier propósito comercial que no sea autorizado expresamente por escrito por la Compañía. La Compañía, a su discreción, reserva el derecho de negarse a proveer servicios y/o de cancelar órdenes si cree que el comportamiento del cliente viola leyes aplicables o es dañino a los intereses de la Compañía en cualquier aspecto.

INDEMNIZACACIÓN
El Representante Independiente está de acuerdo con no obligar a la Compañía de ninguna manera con referencia a cualquier y todas las reclamaciones y deudas, los costos o gastos (incluyendo pero no limitado a los honorarios y gastos de abogados, costos relacionados con la corte, y el costo de investigación) que resulten de la venta de los productos de la Compañía por el Representante Independiente o que resulten de su participación en el Programa de Páginas Personales de Internet Myshp.com y/o el uso de la página de la Compañía o la del Representante Independiente.

CONTRASEÑA CONFIDENCIAL PARA ENTRAR A LA PÁGINA DE LA COMPAÑÍA O LA DEL REPRESENTANTE INDEPENDIENTE
La Compañía creará una cuenta y proveerá una contraseña para dar acceso y permitir al uso de la página por el Representante Independiente. El Representante Independiente es únicamente el responsable por cualquier y todas las actividades que ocurran a través de su cuenta y contraseña. Él o ella está de acuerdo en mantener confidencial su contraseña, a no permitir que otra persona o Compañía utilice su cuenta y a notificar inmediatamente a la Compañía si tiene alguna duda sobre la seguridad de su cuenta o si la seguridad de su cuenta ha sido comprometida. El Representante Independiente acuerda utilizar el Programa de Páginas Personales de Internet Myshp.com en una manera consistente con este contrato, el Convenio de Inscripción y todas las leyes federales y estatales aplicables.

INFORMACIÓN CONFIDENCIAL
En conexión con las actividades contempladas por el Programa de Páginas Personales de Internet Myshp.com o el Convenio de Inscripción de Representantes al Cliente, el Representante Independiente podrá tener acceso a información comercial confidencial o técnica, propiedad de la Compañía, incluyendo sin limitación a propuestas, ideas o investigación relacionada a posibles productos o servicios nuevos; (b) información y reportes de ventas y mercadeo y otra información financiera; y (c) cualquier información de reportaje en esto ("Información Confidencial"). El Representante Independiente tomará precauciones razonables para proteger la confidencia de la información Confidencial de la Compañía y no revelará la información Confidencial de la Compañía, ni utilizará dicha información Confidencial para el beneficio de cualquier tercero sin el previo consentimiento por escrito de la Compañía.

TRANSMISIONES DEL USUARIO
La Compañía recibe con agrado sus comentarios y sugerencias sobre la página. Si envía un comentario, sugerencia o idea (colectivamente "Sumisiones") en respuesta a cualquier contenido de la página, queda entendido que usted ha concedido un derecho perpetuo e irrevocable, no exclusivo, libre de regalías para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, distribuir e incorporar tales Sumisiones a través del mundo por cualquier medio de comunicación.

LEYES APLICABLES
Las leyes del estado de Nueva York gobiernan estos términos y condiciones, sin efectuar cualquier principal de conflicto de leyes.

©2003 Stanley Home Products, una división de Fuller Brush Co., Inc., una compañía de CPAC, Inc. company. Derechos Reservados.

Ninguna porción de este sitio puede ser reproducida sin el consentimiento por escrito de Stanley Home Products.
Haga clic aquí para comunicarse con el Webmaster.